Dior Nude Air look da sera

Buongiorno Zaguline belle! QUI vi avevo mostrato come il famoso truccatore di Dior, Davide Frizzi, aveva realizzato un trucco ‘nude’ adatto a qualsiasi occasione. I prodotti utilizzati sono quelli della collezione Dior ‘Nude Air’ adatti proprio per creare al meglio il ‘no make-up, make-up’ il trucco che c’è ma non si vede. Questa volta, come promesso, eccovi lo stesso trucco ma trasformato per la sera dove soprattutto gli occhi sono intensificati nel modo corretto, cioè senza esagerare per mantenere un effetto ‘nude’ ma più definito. Davide Frizzi ha aggiunto solamente due prodotti! La ‘Nude Tan Sun Powder’ la terra abbronzante che dona un effetto di ‘pelle baciata dal sole’. Un tocco leggero sugli zigomi per scaldare l’incarnato ed il gioco è fatto. I tratti del viso sono più definiti. Per gli occhi invece… ha utilizzato sempre la palette ‘Nude Air’ scegliendo il colore più intenso, un bel grigio antracite definendo la rima degli occhi con il Liner presente nella palette. Il risultato? Un no make-up, make-up davvero sobrio, elegante e molto, molto glamour!

EN Good morning my beautiful Zaguline! HERE I showed you as the famous make-up artist of Dior, Davide Frizzi, realized a ‘nude’ make-up’ ideal in any occasion. The products utilized were those of the Dior ‘Nude Air’ collection perfect for creating in the best way the ‘no make-up, make-up’. This time as I promised to you, here you go the same make-up but it has been transformed into one good for the night where especially the eyes have been intensified in the correct way, that is without exaggerate for maintaining a definite ‘nude’ effect. Davide Frizzi added only two products! The ‘Nude Tan Sun Powder’ a bronzer that gives a ‘Sunkissed skin’ effect. A light touch of this product on cheek bones and problem solved! The features are more defined. For the eyes instead… he used always the ‘Nude Air’ palette choosing the most intense color, a nice anthracite defining the eyelid with the Liner present into the palette. What’s the result? A no make-up, make-up really sober, elegant and very, very glamour!

ES Buenos días mis guapas Zaguline! AQUÍ os había mostrado como el famoso maquillador de Dior, Davide Frizzi, ha realizado un maquillaje ‘Nude’ adapto para cualquier ocasión. Los productos utilizados fueron los de la colección Dior ‘Nude Air’ ideales para crear en la manera correcta el ‘no make-up, make-up’ el maquillaje que esta’ puesto pero no se ve. Esta vez, como prometido, aquí tenéis el mismo maquillaje pero transformado para la noche donde sobre todos los ojos han sido intensificados en la manera correcta, sin exagerar para mantener un efecto ‘Nude’ pero más definido.
Davide Frizzi ha añadido solamente dos productos! La ‘Nude Tan Sun Powder’ que es el bronceador que dona un efecto de ‘piel besada desde el sol’. Un toque ligero sobre los pómulos y problema resuelto! Los tratos de la cara son más definidos. Para los ojos a lo contrario… ha utilizado siempre la palette de sombras de ojos ‘Nude Air’ eligiendo el color más intenso, un gris antracita definiendo los párpados con el Liner siempre presente en la palette. Cual es el resultado? Un no make-up, make-up de verdad sobrio, elegante y muy, muy glamour! Jacket: Seventy | Dress: Armani | Shoes: Jessica Buurman

        Have you seen the last collection for this winter? Under you’ll find some links for you!:
                                            CHANEL MAKE UP AUTUNNO 2014: ETATS POETIQUES
                                                                    PUPA PARIS EXPERIENCE
                                                                  GIVENCHY TEINT COUTURE
                                                         GUERLAIN L’HOMME IDEAL E KISS KISS
                                                                       KIKO DARING GAME

Follow my adventures
Follow me on Instagram => @zagufashion